ramcharitmanas,

Baal Kaanda

50 - Laksmana's fulmination

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

lakhana sakōpa bacana jē bōlē. ḍagamagāni mahi diggaja ḍōlē..
 

sakala lōka saba bhūpa ḍērānē. siya hiyaom haraṣu janaku sakucānē..
  [1-253-1]

gura raghupati saba muni mana māhīṃ. mudita bhaē puni puni pulakāhīṃ..
 

sayanahiṃ raghupati lakhanu nēvārē. prēma samēta nikaṭa baiṭhārē..
  [1-253-2]

bisvāmitra samaya subha jānī. bōlē ati sanēhamaya bānī..
 

uṭhahu rāma bhaṃjahu bhavacāpā. mēṭahu tāta janaka paritāpā..
  [1-253-3]

suni guru bacana carana siru nāvā. haraṣu biṣādu na kachu ura āvā..
 

ṭhāḍhaē bhaē uṭhi sahaja subhāēom. ṭhavani jubā mṛgarāju lajāēom..
  [1-253-4]


Description

As Laksmana spoke these angry words, the earth shook and the elephants supporting the quarters tottered. The whole assembly, including all the princes, was struck with terror; Sita felt delighted at heart, while Janaka blushed. The preceptor (Visvamitra), the Lord of Raghus and all the hermits were glad of heart and thrilled all over again and again. With a sign Sri Rama checked Laksmana and made him sit beside Him. Perceiving that it was a propitious time, Visvamitra said in most endearing terms, "Up, Rama, break the bow of Siva and relieve Janaka, my boy, of his anguish." On hearing the Guru's words Sri Rama bowed His head at his feet; there was no joy or sorrow in His heart. He stood up in all His native grace, putting to shame a young lion by His elegant carriage

 
Ok Cancel