ramcharitmanas,

Ayodhya Kaanda

105 - Dialogue between the sage Vasistha, Sri Rama and Bharata

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

sōka sanēhaom ki bāla subhāēom. āyau lāi rajāyasu bāēom..
 

tabahu kṛpāla hēri nija ōrā. sabahi bhāomti bhala mānēu mōrā..
  [2-299-1]

dēkhēu pāya sumaṃgala mūlā. jānēu svāmi sahaja anukūlā..
 

baḍaēṃ samāja bilōkēu bhāgū. baḍaīṃ cūka sāhiba anurāgū..
  [2-299-2]

kṛpā anugraha aṃgu aghāī. kīnhi kṛpānidhi saba adhikāī..
 

rākhā mōra dulāra gōsāīṃ. apanēṃ sīla subhāyaom bhalāīṃ..
  [2-299-3]

nātha nipaṭa maiṃ kīnhi ḍhiṭhāī. svāmi samāja sakōca bihāī..
 

abinaya binaya jathāruci bānī. chamihi dēu ati ārati jānī..
  [2-299-4]


Description

Through grief, affection or mere childishness I came here in defiance of your commands; yet, true to his own disposition, my gracious lord (yourself) has taken my insolence in good part in everyway. I have seen your most blessed feet and come to know that my master (yourself) is naturally propitious to me. In this august assembly I have seen my good fortune in that I continue to enjoy my master's affection in spite of great remissness on my part. My all-gracious lord (yourself) has been extremely kind and compassionate to me in everyway; all this is more than I have ever deserved. By virtue of his own amiability, noble disposition and goodness my lord (yourself) has ever been indulgent to me. Giving up all consideration for the feelings of my master and this assembly I have presumed too much by speaking politely or impolitely even as it pleased me; but perceiving my great distress I am sure my lord will pardon me."

 
Ok Cancel