ramcharitmanas,

Ayodhya Kaanda

64 - Dialogue between king Dasaratha and Kaikeyi; Dasaratha's lamentation; Sumantra goes to the palace and, returning from it, sends Sri Rama to His father

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

rāma sapatha sata kahuu subhāū. rāmamātu kachu kahēu na kāū..
 

maiṃ sabu kīnha tōhi binu pūomchēṃ. tēhi tēṃ parēu manōrathu chūchēṃ..
  [2-31-1]

risa pariharū aba maṃgala sājū. kachu dina gaēom bharata jubarājū..
 

ēkahi bāta mōhi dukhu lāgā. bara dūsara asamaṃjasa māgā..
  [2-31-2]

ajahu hṛdaya jarata tēhi āomcā. risa parihāsa ki sāomcēhu sāomcā..
 

kahu taji rōṣu rāma aparādhū. sabu kōu kahai rāmu suṭhi sādhū..
  [2-31-3]

tuhūom sarāhasi karasi sanēhū. aba suni mōhi bhayau saṃdēhū..
 

jāsu subhāu arihi anukūlā. sō kimi karihi mātu pratikūlā..
  [2-31-4]


Description

"I sincerely tell you, swearing by Rama a hundred times, that his mother (Kausalya) never said a word to me in this connection. No doubt I arranged everything without consulting you and that is why my cherished desire has not been realized. Now give up your anger and put on a festal garb; a few days hence Bharata will be the prince- regent. Only one thing has caused me pain; the second boon that you have asked for is something incongruous. My heart is still burning with the agony caused by it. Is it anger or jest, or is it all really true? Tell me with a cool mind Sri Rama's guilt; everybody says Rama is extremely well-behaved. You too spoke well of him and loved him. Hearing now what you have asked, I have begun to suspect (whether your profession of love was genuine). How could he whose temperament was congenial even to an enemy act contrary to the will of his own mother?"

 
Ok Cancel