ramcharitmanas,

Ayodhya Kaanda

86 - Dialogue between Bharata and mother Kausalya and king Dasaratha's cremation

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

sarala subhāya māyaom hiyaom lāē. ati hita manahu rāma phiri āē..
 

bhēṃṭēu bahuri lakhana laghu bhāī. sōku sanēhu na hṛdayaom samāī..
  [2-164-1]

dēkhi subhāu kahata sabu kōī. rāma mātu asa kāhē na hōī..
 

mātāom bharatu gōda baiṭhārē. āomsu pauṃchi mṛdu bacana ucārē..
  [2-164-2]

ajahu baccha bali dhīraja dharahū. kusamau samujhi sōka pariharahū..
 

jani mānahu hiyaom hāni galānī. kāla karama gati aghaṭita jāni..
  [2-164-3]

kāhuhi dōsu dēhu jani tātā. bhā mōhi saba bidhi bāma bidhātā..
 

jō ētēhu dukha mōhi jiāvā. ajahu kō jānai kā tēhi bhāvā..
  [2-164-4]


Description

Guileless by nature, mother Kausalya pressed him to her bosom with utmost affection as though Sri Rama Himself had come back. She then embraced Laksmana's younger brother (Satrughna); her heart was too full with grief and love. Everyone who saw her loving disposition said, "Rama's mother that she is, no wonder she should be so loving." The mother seated Bharata in her lap and wiping away his tears spoke to him in soothing words: "I adjure you, my child, to compose yourself even now; knowing this to be an unpropitious time sorrow no more. Take not to heart the loss we have sustained and feel no remorse for it, remembering that the course of time and fate is unalterable. Do not blame anyone, my son; it is Providence that has turned hostile to me in everyway. And when He makes me survive even under such trying circumstances, who knows what may be His pleasure with regard to me even now?"

 
Ok Cancel