ramcharitmanas,

Ayodhya Kaanda

91 - Bharata's arrival at Prayaga and dialogue between Bharata and the sage Bharadvaja

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

sō tumhāra dhanu jīvanu prānā. bhūribhāga kō tumhahi samānā..
 

yaha tamhāra ācaraju na tātā. dasaratha suana rāma priya bhrātā..
  [2-207-1]

sunahu bharata raghubara mana māhīṃ. pēma pātru tumha sama kōu nāhīṃ..
 

lakhana rāma sītahi ati prītī. nisi saba tumhahi sarāhata bītī..
  [2-207-2]

jānā maramu nahāta prayāgā. magana hōhiṃ tumharēṃ anurāgā..
 

tumha para asa sanēhu raghubara kēṃ. sukha jīvana jaga jasa jaḍa nara kēṃ..
  [2-207-3]

yaha na adhika raghubīra baḍaāī. pranata kuṭuṃba pāla raghurāī..
 

tumha tau bharata mōra mata ēhū. dharēṃ dēha janu rāma sanēhū..
  [2-207-4]


Description

And that is your wealth and life, nay, your vital breath. Who is, then, so highly blessed as you? This is, however, not to be wondered at in your case, who are a son of King Dasaratha and a beloved brother of Rama. I tell you, Bharata, there is no one held so dear in his heart by the Chief of Raghu's line as you. Laksmana, Rama and Sita most fondly praised you the whole night. I came to know the secret only when they were bathing at Prayaga; they would feel overwhelmed with love for you. The Chief of Raghu's line cherishes the same love for you as a fool does for a life of ease in this world. This is, however, no great tribute to the Hero of Raghu's race, who cherishes the whole family of the suppliant. As for yourself, Bharata, my opinion is that you are the very incarnation of love for Rama."

 
Ok Cancel