ramcharitmanas,

Lanka Kaanda

182 - Råvana's march to the field of battle; Sri Rama's victory-chariot and an encounter between the monkeys and the demons

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

dhāyau parama kruddha dasakaṃdhara. sanmukha calē hūha dai baṃdara..
 

gahi kara pādapa upala pahārā. ḍārēnhi tā para ēkahiṃ bārā..
  [6-81-1]

lāgahiṃ saila bajra tana tāsū. khaṃḍa khaṃḍa hōi phūṭahiṃ āsū..
 

calā na acala rahā ratha rōpī. rana durmada rāvana ati kōpī..
  [6-81-2]

ita uta jhapaṭi dapaṭi kapi jōdhā. mardai lāga bhayau ati krōdhā..
 

calē parāi bhālu kapi nānā. trāhi trāhi aṃgada hanumānā..
  [6-81-3]

pāhi pāhi raghubīra gōsāī. yaha khala khāi kāla kī nāī..
 

tēhi dēkhē kapi sakala parānē. dasahu cāpa sāyaka saṃdhānē..
  [6-81-4]


Description

The wrath of the ten-headed monster knew no bound as he darted forward. But the monkeys also hurried to confront him shouting with glee. Taking in their hands trees, stones and rocks, they hurled them upon him all at once. The rocks broke to pieces the moment they struck his adamantine frame. Ravana, who was maddened with the lust for war and most furious by temperament, flinched not but remained firm as a rock, planting his chariot where it stood. Burning all over with rage he darted and bullied hither and thither and started crushing the monkey warriors. Many a bear and monkey took to his heel, crying: "Help, help, Angada and Hanuman! Save, save, O Lord Raghuvira (Hero of Raghu's line)! This wretch is devouring us like Death." When the monster saw that all the monkeys had fled, he fitted an arrow to each of his ten bows.

 
Ok Cancel