ramcharitmanas,

Lanka Kaanda

197 - Sri Rama and Sita leave for Ayodhya on the aerial car, Puspaka

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

atisaya prīti dēkha raghurāī. linhē sakala bimāna caḍhaāī..
 

mana mahu bipra carana siru nāyō. uttara disihi bimāna calāyō..
  [6-118(C)-1]

calata bimāna kōlāhala hōī. jaya raghubīra kahai sabu kōī..
 

siṃhāsana ati ucca manōhara. śrī samēta prabhu baiṭhai tā para..
  [6-118(C)-2]

rājata rāmu sahita bhāminī. mēru sṛṃga janu ghana dāminī..
 

rucira bimānu calēu ati ātura. kīnhī sumana bṛṣṭi haraṣē sura..
  [6-118(C)-3]

parama sukhada cali tribidha bayārī. sāgara sara sari nirmala bārī..
 

saguna hōhiṃ suṃdara cahu pāsā. mana prasanna nirmala nabha āsā..
  [6-118(C)-4]

kaha raghubīra dēkhu rana sītā. lachimana ihāom hatyō iomdrajītā..
 

hanūmāna aṃgada kē mārē. rana mahi parē nisācara bhārē..
  [6-118(C)-5]

kuṃbhakarana rāvana dvau bhāī. ihāom hatē sura muni dukhadāī..
  [6-118(C)-6]


Description

Perceiving their excessive love the Lord of the Raghus (mounted the aerial car alongwith Sita and Laksmana and) took them all up into the car. He mentally bowed His head at the feet of the Brahmanas and directed the car to move towards the north. An uproarious noise burst forth as the car took off, all shouting "Glory to the Hero of Raghu's line !" The car was provided with a lofty and charming throne; the Lord took His seat on it alongwith Sri (Sita). Accompanied by His Spouse, Sri Rama shone forth like a cloud with lightning on a peak of Mount Meru. The splendid car moved with all speed on its way, to the joy of the gods, who rained down flowers on it. A most delightful cool breeze breathed soft and fragrant; the water of the ocean, lakes and streams became transparent and auspicious omens occurred on all sides. Nay, everyone felt cheerful at heart; the whole expanse of the sky including the four quarters was clear. Said the Hero of Raghu's line: "Mark, Sita: it was on this spot that Laksmana slew Meghanada (the Crown Prince of Lanka). Here lie on the battlefield mighty demons killed by Hanuman and Angada. And here fell the two brothers, Kumbhakarna and Ravana, the torment of gods and sages."

 
Ok Cancel