ramcharitmanas,

Baal Kaanda

45 - Sri Rama's visit to Janaka's garden; Rama and Sita catch sight of each other

Audio file is not available.
Share via

Chaupais

cahu disi citai pūomchi māligana. lagē lēna dala phūla mudita mana..
 

tēhi avasara sītā tahaom āī. girijā pūjana janani paṭhāī..
  [1-227-1]

saṃga sakhīṃ saba subhaga sayānī. gāvahiṃ gīta manōhara bānī..
 

sara samīpa girijā gṛha sōhā. barani na jāi dēkhi manu mōhā..
  [1-227-2]

majjanu kari sara sakhinha samētā. gaī mudita mana gauri nikētā..
 

pūjā kīnhi adhika anurāgā. nija anurūpa subhaga baru māgā..
  [1-227-3]

ēka sakhī siya saṃgu bihāī. gaī rahī dēkhana phulavāī..
 

tēhi dōu baṃdhu bilōkē jāī. prēma bibasa sītā pahiṃ āī..
  [1-227-4]


Description

After looking all about, and with the consent of the gardeners, the two brothers began in high glee to gather leaves and flowers. On that very occasion Sita too arrived there, having been sent by Her mother to worship Girija. She was accompanied by Her girl-companions, who were all lovely and intelligent. They sang melodies in an enchanting voice. Close to the lake stood a temple, sacred to Girija, which was beautiful beyond description, and captivated the mind of those who looked at it. Having taken a dip into the lake with Her companions, Sita went with a glad heart to Girija's temple. She offered worship with great devotion and begged of the Goddess a handsome match worthy of Her. One of Her companions had strayed away from Her in order to have a look at the garden. She chanced to behold the two brothers and returned to Sita overwhelmed with love.

 
Ok Cancel