Ayodhya Kaanda
107 - Dialogue between Sri Rama and Bharata; the gift of sandals; Bharata's farewell
Chaupais
Description
"Your citizens, your kinsmen and your other subjects too, my lord, are all hallowed and steeped in joy because of the love they bear for you and the relationship they have with you. It is better to be tormented by the agonies of birth and death for your sake; while without you, my lord, it is no use attaining the supreme state (of blessedness). Knowing the hearts of all and even so the liking and longings of your servant's heart as well as his way of life, my all-wise lord, who is a protector of the suppliant, will protect all, and will take care of them, both in this world and in the next, till the last. I am fully confident of this in everyway; and when I ponder this, I am not in the least disturbed about it. My own distress and my lord's Kindness have both combined to make me impudent. Correcting this great fault of mine, my master, instruct this servant of yours without reserve." Everyone who heard Bharata's prayer applauded it and said, "This supplication of Bharata is like a cygnet, that sifts milk from water."
